These are Jingdezhen wares with overglaze enamel decoration, housed at the Tokyo National Museum. They were made in the 16th century during the Ming dynasty. The first is a wucai (five-color) painted porcelain, and the second is a sancai (three-color) piece.
They're supposed to be used for holding or pouring water, but both are so gorgeous that I wouldn't even dare drink out of them!
(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)
 |
| Jingdezhen ware wucai ewer in overglaze enamel and gold 五彩金襴手水注 |
 |
| Jingdezhen ware, three-color painted ewer in overglaze enamel and gold with dragon and wave design 三彩金襴手龍濤水注 |
Posted on 2/26/2020
Revised on 10/26/2026
(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)
上が「五彩金襴手水注」で下が「三彩金襴手龍濤水注」です。ゴージャスすぎて注がれた水を飲んでも飲んだ気がしないと思います｡でもため息が出るほど美しい｡｡｡
最近気づいたのですが、美しいものを鑑賞していると優しくなれる、美しくなれる気がします。（「心」がです。「顔」ではありません（笑）。）これが時代を生き抜いてきた工芸品のパワーなのでしょう。
(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)
上が「五彩金襴手水注」で下が「三彩金襴手龍濤水注」です。ゴージャスすぎて注がれた水を飲んでも飲んだ気がしないと思います｡でもため息が出るほど美しい｡｡｡
最近気づいたのですが、美しいものを鑑賞していると優しくなれる、美しくなれる気がします。（「心」がです。「顔」ではありません（笑）。）これが時代を生き抜いてきた工芸品のパワーなのでしょう。
初稿 2/26/2020
改訂 10/26/2026
(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)
0 件のコメント:
コメントを投稿