Netsuke - Boss 根付 - ボス

英語の後に日本語が続きます。

Are you a boss, or do you have one? Either way, you definitely don't want a boss like this! 🤣 This is 'Boss,' an ebony netsuke sculpture carved by the Japanese artist Kozan Fukuyama.

A few months ago, Japanese virologist Takayuki Miyazawa warned, "Don't pick your nose!" to avoid catching coronavirus. Now, nose-picking has become a matter of life and death.

You can view this Fukurokuju netsuke at the Tokyo National Museum. If you love netsuke, check out A List of Netsuke to see more than 40 pieces!

"Boss" by Kozan Fukuyama 「ボス」福山恒山

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

あなたはどんなボスですか？どんなボスをお持ちですか？どんなボスでもいいのですがこういうのだけは勘弁してください！東京国立博物館の福山恒山作「ボス」です。

少し前に宮沢孝幸先生がコロナ感染を防ぐために「鼻をほじるな」とツイートしておられました。今や鼻ホジホジは生死の問題。皆さん間違っても鼻をほじるのはやめましょう！

ちなみに「鼻をほじるな」は英語では「Don't pick your nose」。是非覚えて使ってみましょう😁

根付がお好きな方はこちらのリストもご覧ください！

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)