"Batman" Leaves 「バットマン」紅葉

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

What do you see when you look at the photos below? I see butterflies, moths, kites and red Batman😁

What do you see? 何に見えますか?

So red! 真っ赤だね!

Autumn leaves are red, yellow and even pink, but such redness and the red and green contrast was so beautiful that I stopped to closely look at them. 

These days, red leaves always remind me of a Japanese song titled "Red autumn (Makka na aki)," a song Japanese children learn in elementary schools. The lyrics start with "It's bright red. It's bright red.....♬" The song has been my earworm for the last two weeks.

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

この葉っぱ、何に見えますか?蝶、蛾、凧?私には赤いバットマンに見えました😁

ここ2週間、赤く色づいた葉(中にはピンクの紅葉もありますが)を見ると、いつも「真っ赤だな♬」が浮かんできて耳を離れません。。。

こういう耳から離れない歌のことを「earworm」というそうです。確かピコ太郎のPPAPのことをジャスティン ビーバーがそう言っていたと思います。。。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

0 件のコメント:

コメントを投稿