Netsuke "Cut Piece: Apple" 根付「端材リンゴ」

英語の後に日本語が続きます。

Do you know how to stay fit and healthy? It's easy! Just eat an apple every day—skin and all—just like this 'Cut Piece: Apple' netsuke made by Akira Kuroiwa from ivory, lacquer, and gold!

The saying, 'An apple a day keeps the doctor away' still holds true. Regular consumption of fruits and vegetables as part of a healthy balanced diet can help in the prevention of chronic disease and maintenance of good health. So, I eat a slice of fresh apple every day, just like this netsuke 😋!

If you love netsuke, check out A List of Netsuke to see more than 40 pieces!

"Cut Piece: Apple" Akira Kuroiwa, ivory, lacquer and gold
「端材リンゴ」黒岩明 象牙、漆、金

Tiny, but complete, world! ちっちゃいけど完璧な世界

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

黒岩明作の根付「端材リンゴ」です。象牙、漆、金でできています。ちっちゃいことを除けば本物そっくり、おいしそうです😋

「1日1個リンゴを食べていれば病気にならない」というイギリスの諺がある通り、体に良いフルーツ。私もこんな根付のようなリンゴをほぼ毎日食べています。

根付にご興味ある方は、こちらのリストもどうぞ！

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)