Origanum Vulgare (Oregano) 花薄荷（ハナハッカ・オレガノ）

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

This is the flower of origanum vulgare or oregano at Koishikawa Botanical Garden, Tokyo. I didn't know that oregano has flowers. This mass of tiny flowers is so pretty but at the same time reminded me of clerodendrum bungei, which is commonly known as rose glory bower (see the 4th and 5th photos), also a mass of tiny flowers. 

These similar flowers are, however, treated completely differently in Japanese, i.e., oregano is called "Flower mint" while rose glory bower "Smelly peony" because of the smell of the leaves😂  

Since the start of the COVID-19 pandemic, I've cooked more, using more herbs, such as basil and rosemary, but not oregano yet. Seeing its flowers has widened my interests in delicious but simple😆 recipes using herbs!      

Origanum vulgare 花薄荷

Oregano ハナハッカ

Oregano オレガノ

Clerodendrum bungei 牡丹臭木

Rose glory bower ボタンクサギ

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

小石川植物園の花薄荷（ハナハッカ）です。英語では「oregano」。エーッ！オレガノってこんな花を咲かせるの？！そしてもう一つ。この花、牡丹臭木（ボタンクサギ：4枚目と5枚目）に似てません？でも「花薄荷」と「牡丹臭木」じゃ印象が大違い。ちょっとひど過ぎませんか😂？

コロナになって以来、料理でハーブを使うようになりました。ただ、バジルやローズマリーは使うのですがオレガノはまだ。花を見たおかげで今度はオレガノを使ってみようと思いました。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)