Early Amethyst (Callicarpa Dichotoma) コムラサキ（小紫）

英語の後に日本語が続きます。

These are flowers of early amethyst (Callicarpa dichotoma). They're so small that I was about to pass by. Early amethyst flowers are beautiful but the plant is more known for purple fruits and its Japanese name is komurasaki, meaning small purple.

Early amethyst (Callicarpa dichotoma)　コムラサキ（小紫）

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

小紫（コムラサキ）の花です。花も可愛いですが、どちらかというと紫の実の方が有名でしょうか。秋が楽しみです。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)