Hamilton's Spindletree (Euonymus Hamiltonianus) マユミ(檀)

英語の後に日本語が続きます。

How stupid am I?? I completely forgot that the fruits of Hamilton's spindletree (Euonymus hamiltonianus) split. The rain and wind made me hesitant to take a walk this morning but I managed to go out and found them starting to split open to reveal such beautiful bright red seeds! You don't know what will happen and that's why I love an early morning walk.

I've been observing these fruit capsules change their color since late September. In September they were green, turning pale pink in October and now in early November like those in the 1st and 2nd photos. 

The Hamilton's spindletree fruits start to grow in May and June, then splitting into four sections like those in these photos. The tree also produces beautiful pale green flowers although I've never seen them. 

A good thing about photographing plants is to make people talkative. When I was photographing the plant in September, two women approached me asking what they were. I said they were fruits of Hamilton's spindletree but the women insisted they should be buds to flower soon. It was fun talking with strangers about little things.



2024/11/18

2024/11/10

2024/11/10

2024/10/22

2024/10/11

2025/9/25

2024/9/25

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

情けない。すっかり忘れてました。マユミ(檀)の実が割れてこんなに綺麗な真赤な種を見せてくれることを!今朝は雨で風も強く、朝散歩を躊躇したのですが出かけて正解でした。何が起きるか分かりませんね。朝散歩、だからやめられません。

檀(マユミ)は9月からずっと見てきました。最初は緑、10月に薄ピンクになり、11月には1枚目と2枚目の写真のようになりました。マユミは5、6月ごろから実を付け始め、写真のように4つに割れていきます。花は薄緑らしいのですが、まだ見たことがありません。

草花の写真を撮っていいこと。それは通りがかりの人とお話しできることです。9月に写真を撮っていたら、女性が二人寄ってきて「これ何?」と聞いてきました。「マユミの実ですよ」と答えたのですが、そのお二人は「いやいやこれは実じゃない。これから花が咲くよ」と言い張ります😆。とても楽しいひとときでした。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

0 件のコメント:

コメントを投稿