A Small Pile of Roly Polies 団子状態のダンゴムシ

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

What the hell are they doing there? I approached them and observed for a while, just finding nothing. The pile tilted right, left, forward, and backward, but that was that. The temperature was nearly 30°C, so the inside of the small pile of pill bugs must be... say 50°C? I don't necessarily like roly polies but couldn't help but stare at them....    

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

何やってんだろう？近寄ってしばらく見ていましたが、あっち行ったりこっち行ったりするだけで状態は変わらず。気温はほぼ30度。ということはこのダンゴムシの団子の中は50度ぐらい？ダンゴムシ苦手なんですがしばらく見てました。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)