Chinese Fringetree (Chionanthus Retusus) ヒトツバタゴ（一つ葉タゴ）

英語の後に日本語が続きます。

These are fruits of a Chinese fringetree (Chionanthus retusus). Many plants fruit in autumn but their black color caught my eye. The tree produces white flowers in May, which I missed. The Chinese fringetree has male and hermaphrodite trees, the same as the Japanese ternstroemia (Ternstroemia gymnanthera). The fruits of Chinese fringetree are inedible and are avoided even by birds according to the information on the internet. Well then, who eats them? 

Chinese fringetree (Chionanthus retusus)　ヒトツバタゴ（一つ葉タゴ）

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

ヒトツバタゴ（一つ葉タゴ）です。秋はいろいろな草木が実を付けますが、黒い実が目を惹きました。5月には白い花を咲かせるそうですが見逃したようです。ヒトツバタゴには雄花の株と両性花の株があり、雌花の株はないとのこと。モッコク（木斛）と同じです。実はこんなにおいしそうなのに食べられず、鳥も食べないようです。じゃあ、誰が食べるのかな？

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)