Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。
I wrote last year about (too) many caterpillars on a tree, but at that time I didn't know that they were not caterpillars but Tuberocephalus tsengi or galls😱!!! I've seen galls on Japanese snowbell trees, which look like flowers and contain aphids. So, these galls (on maybe a cherry tree) I saw yesterday should also contain many many aphids😱!
(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)
去年、この木にいっぱい付いていた青虫について書きました。でも違ったんです。青虫じゃなかったんです。葉縁袋五倍子（ハベリフクロフシ）という虫こぶだったんです😱。エゴノネコアシというエゴノキの虫こぶは見たことがあるのですが、これは（多分）桜の虫こぶ。ということは当然この中にはアブラムシがたくさんいるのです。ヒエー😱！
(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)
0 件のコメント:
コメントを投稿