Lesser Trefoil (Trifolium Dubium) コメツブツメクサ（米粒詰草）

英語の後に日本語が続きます。

It's still cold in Japan but the lesser trefoil flowers (Trifolium dubium) made me realize that spring was approaching. They're so tiny, the size of a rice grain as suggested by its Japanese name "rice grain clover." 

Lesser trefoil (Trifolium dubium)　コメツブツメクサ（米粒詰草）

They're as small as rice grains　米粒ぐらい小っちゃい

Trifolium Dubium (Lesser Trefoil) 米粒詰草（コメツブツメクサ）

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

They're Trifolium dubium or more commonly known as lesser trefoil. As suggested by its Japanese name "rice grain clover," the plant is so tiny as a rice grain and so lovely.

Spring is the season of cherry blossoms in Japan especially from late March to early April, but don't forget that these tiny plants are also growing, not high up but on the ground. I admire cherry blossoms while relating more to these tiny plants.  

Trifolium dubium 米粒詰草

Lesser trefoil コメツブツメクサ

Trifolium Dubium (Lesser Trefoil) 米粒詰草（コメツブツメクサ）

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

This is trifolium dubium or lesser trefoil. 

Lesser trefoil with cucumber herb 胡瓜草と一緒に