Common Grass Yellow (Eurema Hecabe) キチョウ（黄蝶）

英語の後に日本語が続きます。

I'm diurnal as are butterflies, but because I take a morning walk too early, I rarely see butterflies while on a walk. But while heading to a coffee shop nearby at around 10 a.m. the day before yesterday, I saw many butterflies of at least three types flying here and there. One is the pale grass blue, another is the Asian comma (Polygonia c-aureum), and the other is this, i.e., the common grass yellow (Eurema hecabe)!!

The yellow was so bright but almost the same color as the flower on which it was resting, I decided to wait hoping the butterfly to move to another place to photograph not only this beautiful butterfly but also the contrast between this bright yellow and another color, e.g., the deep green leaves, but alas, a few minutes later, it just flied away.  

  

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

私も蝶も昼行性ですが、時間が早すぎるせいか、朝散歩中に蝶を見かけることはほとんどありません。でも一昨日10時ごろお散歩していたら、蝶がうじゃうじゃ飛んでいる！例えばヤマトシジミ、キタテハ（黄立羽）、そしてこのキチョウ（黄蝶）です。

黄色がとてもきれいだったのですが、止まっている花と同じ色なので、緑の葉の上に止まってくれないかとしばし待ったのですが、残念！飛んで行ってしまいました。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)