ラベル ヒヤシンス の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ヒヤシンス の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

Purple Hyacinth Starts to Flower 紫ヒヤシンスの咲き始め?

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

I found these flowers ten days ago....

Ten days ago
What are they?

Then, a week later, I found the flowers in the photo below. Are the flowers in these two photos both hyacinths?

A week later
Hyacinth?

I am still not so sure, but they became more like hyacinth during that week, didn't they?

The purple hyacinth symbolizes a deep feeling of sadness and asking for forgiveness. A bit sad, but hyacinth or not, their vibrant color stood out beautifully.

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

クルっと巻いた紫の花(一枚目の写真)に出会ったのは10日ほど前。でもその時は何の花か分かりませんでした。翌週に2枚目の花を見て思いました。えっ、ヒヤシンス?

こんなにきれいですが、紫のヒヤシンスの花言葉は「悲しみ」、「悲哀」、「初恋のひたむきさ」。ヒヤシンスの由来(ギリシャ神話)によるようです。でもキュートな形で色も鮮やか。春を感じました!

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

Lespedeza (Bush Clovers) 萩(ハギ)

英語の後に日本語が続きます。 The bush clover is native to east Asia and can be found across Japan. It's known as an autumn plant in Japan and its Japa...