Obedient Plant (Physostegia Virginiana) ハナトラノオ（花虎の尾）

英語の後に日本語が続きます。

The obedient plant (Physostegia virginiana) is native to North America, came to Japan from 1900 to 1920 for ornamental purposes, and can now be found across Japan, producing purple flowers from August to September. Its flowers from the front reminded me of small skullcaps (Scutellaria indica L. var. parvifolia (Makino) Makino)), but they're not related. 

2026/9/13

2026/9/13

      

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

ハナトラノオ（花虎の尾）です。北米原産で、日本には1900年から1920年頃に来たと言われ、今では全国で観賞用に栽培されています。花期は8月から9月です。最初見たとき、
コバノタツナミ（小葉の立浪）に似ていると思ったのですが、近縁種ではありませんでした。ちなみに英語名は obedient plant（従う・従順な草）。手で向きを変えると跳ね返ることなく、そのまま従っているのでこの名になったそうです。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)