White-Tailed Skimmer (Orthetrum Albistylum) シオカラトンボ(塩辛蜻蛉)

英語の後に日本語が続きます。

These are white-tailed skimmers (Orthetrum albistylum). The dragonfly is found across Asia and Russia. Males and females can be distinguished by color. Males are bluish while females are yellowish. The thing is young males are also yellowish, which makes it difficult to distinguish young males from females. 

The white-tailed skimmer dragonfly is called "shiokara tombo" in Japanese, which translates to "salty dragonfly" because of a white powdery substance developed on its' abdomen.

2025/8/2 Female

2022/8/13 Male

2025/8/2 Female

2022/8/13 Male

2020/8/24

2024/8/1 Female

2024/7/28 Male

2024/7/13 Female

2024/7/13

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

シオカラトンボ(塩辛蜻蛉)です。雄の腹部が灰白色の粉で覆われるため、それを塩に見立てたのが名前の由来だそうです。

一般的に雄の体色は青、雌は黄色。ただオスも若い頃は黄色っぽいため、雌雄の見分けがなかなか難しい。。。

シオカラトンボの魅力は体色ばかりではありません。目の色がとってもきれい!吸い込まれそうな青緑です。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

0 件のコメント:

コメントを投稿

"Drunken" Confederate Rose スイフヨウ(酔芙蓉)

英語の後に日本語が続きます。 These are Confederate roses (Hibiscus mutabilis cv. versicolor) and the first five photos are of one flower, taken at 10:00, ...