Aesculus × Carnea (Red Horse-Chestnut) 紅花栃の木(ベニバナトチノキ)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

A week ago, I had to go through Ginza, one of the most renowned commercial districts in Tokyo, and unexpectedly found such a beautiful flower high up on a tree. This is aesculus x carnea or red horse-chestnut.

Aesculus x carnea ベニバナトチノキ

Apple Flowers リンゴの花

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

I first thought that they were belated cherry or apricot blossoms, but they weren't. They're apple🍎 flowers!  

Apple flowers リンゴの花

Hassaku Orange Tree Flowers 八朔の花

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

It smelled good there, like Daphne, but the Daphne season was over more than a month ago. So, I walked around and found the source. Hassaku orange flowers were in bloom, emitting a citrus aroma so strongly that I smelled it through a mask. After checking nobody was around me, I took off the mask for the first time in more than a year outside and breathed deeply!😉

Hassaku orange flower and bud 八朔の花

Capsella Bursa-Pastoris (Shepherd's Purse) 薺(ナズナ)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

This is capsella bursa-pastoris or shepherd's purse. It's so tiny and cawaii! 

Capsella bursa-pastoris 薺

Shepherd's purse ナズナ

Styrax Japonicus (Japanese Snowbell) エゴノキ

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

Many small buds were hanging from trees in my neighborhood. They were cream white and didn't much interest me, but one day the trees started to bloom, and the beautiful white color of the flowers caught my eye. They are styrax japonicus or Japanese snowbell.
  
The flowers hang from the tree 花は木からぶら下がる

Echium Decaisnei エキウム・デカイスネイ

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

Everyone has their preferences but I didn't know insects had, too. These flowers are echium decaisnei. You can see they're very popular among not only hoverflies but ants. 

Echium decaisnei エキウム・デカイスネイ

Glandora Diffusa (Purple Gromwell) 深山蛍葛(ミヤマホタルカズラ)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

This is glandora diffusa or commonly purple gromwell. The blue and purple flowers against the dark green leaves are beautiful! 

I've taken photos of many plants recently, so sometimes I forget where I took them, like these pictures. There's a good thing, though. The color of the flowers has changed for the last two weeks, i.e., they were purple on April 9 while slightly bluish on April 26! Thanks to my forgetfulness, I was able to enjoy the beauty of gromwell twice😊 

Glandora diffusa on 4/26 is bluish ミヤマホタルカズラ - 4月26日は青い

Purple gromwell on 4/9 is purplish 深山蛍葛 - 4月9日はもっと紫

Ajuga Decumbens 金瘡小草(キランソウ)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

Recently, I've always looked down for tiny flowers while walking. Then I found this, ajuga decumbens. The purple flowers against the dark green leaves are so beautiful!

Ajuga decumbens 金瘡小草

Trifolium Dubium (Lesser Trefoil) 米粒詰草(コメツブツメクサ)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

This is trifolium dubium or lesser trefoil. 

Lesser trefoil with cucumber herb 胡瓜草と一緒に

Geranium Carolinianum (Carolina Cranesbill) 亜米利加風露(アメリカフウロ)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

This is another tiny and cawaii plant, i.e., geranium carolinianum or commonly Carolina cranesbill.

Geranium carolinianum 亜米利加風露

Pseudocydonia Sinensis (Chinese Quince) Fruit 花梨(カリン)の実

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

About a week ago, I wrote about the flowers of pseudocydonia sinensis (Chinese quince), and now I'm writing about the fruits of Chinese quince.  

A pseudocydonia sinensis or Chinese quince fruit 花梨の実

Cabbage White Butterfly モンシロチョウ(紋白蝶)

英語の後に日本語が続きます。 I thought it was a common grass yellow butterfly  at first but it's not so yellow and its spots, which should be black, a...