Is This Condo Leaning? どうなってるの?

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。


The sky is so blue! But it's not what I want to talk about today. Do you see something wrong in this picture? If not, take a look at the photo below.


Do you see now what I mean? It's still under construction so definitely not tilting or leaning. It should be so designed. But if so for whatever the reason is, isn't it so confusing to build such a condo in the country where the 2011 earthquake disaster made many condos look like this in reality? Or does Japan have such a sense of sarcasm or a dark sense of humor?

I've been wanting to ask someone about it, but still haven't been able to find the right person....

建設中のマンションです。どうしてこうなってるんでしょう?こういうデザイン?地震大国の日本で?このセンス嫌いじゃないけど。。。

前を通るとムクムクと疑問が。。。でもまだ誰にも確認できていません。

0 件のコメント:

コメントを投稿

Moonflower (Ipomoe Alba) ヨルガオ(夜顔)

英語の後に日本語が続きます。 I said "Wow" and you would say so, too if you saw them. These are fruits of moonflowers (Ipomoea alba) but they loo...