Ipheion Uniflorum (Springstar) 花韮(ハナニラ)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

I wrote about ipheion uniflorum or springstar about a month ago. The plant is everywhere around this time of the year and isn't so special. But who can ignore such many beautiful bluish purple springstar flowers under azaleas and cherry blossoms? 

Blue ipheion uniflorum flowers 青い花韮

Springstar under azalea and cherry blossoms ツツジと桜に見守られ

The pale bluish purple is so beautiful! 薄青紫がとってもきれい!

Cherry, azalea and springstar 桜とツツジと花韮

They're watching us.... 見てますよ。。。

When I saw springstar early March for the first time this year, the flowers were still asleep. I saw them while taking a morning walk before 6 a.m., which was then before sunrise. But now the sun rises earlier, they are fully awake!!

The color combination of springstar bluish purple, azalea red, cherry pink, and green leaves makes me happy, shaking off sleepiness!       

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

先月、花韮について書きました。それほど珍しい花でもありません。でも、赤いツツジとピンクの桜に見守られたこの薄青紫の花韮をどうして無視することができるでしょう!?

先月見たときは日の出前でみんなまだ夢の中。でも今は日の出もずいぶん早くなってハナニラちゃんもおめめパッチリ。そして私の目もパッチリさせてくれます!

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

0 件のコメント:

コメントを投稿

Moonflower (Ipomoe Alba) ヨルガオ(夜顔)

英語の後に日本語が続きます。 I said "Wow" and you would say so, too if you saw them. These are fruits of moonflowers (Ipomoea alba) but they loo...