Osmanthus Fragrans (Sweet Osmanthus) 銀木犀(ギンモクセイ)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

These are flowers of Osmanthus fragrans, more commonly known as sweet osmanthus. They often produce orange flowers, but white ones are also tiny, fragrant (though less than the orange ones), and hardy!! The tree must have been cut down (see the 2nd photo), but has survived and produced these flowers. 

In Japan, sweet osmanthus with white flowers is called "silver" sweet osmanthus while those with orange flowers "golden" sweet osmanthus.   

Osmanthus fragrans 銀木犀

Sweet osmanthus cut down 伐採後のギンモクセイ

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

銀木犀(ギンモクセイ)です。小さいけどとってもいい香りです。一度伐採されたのに(2枚目をご覧ください)、これだけの花と香りを生む生命力に頭が下がりました。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

0 件のコメント:

コメントを投稿

Bumblebee マルハナバチ(丸花蜂)

英語の後に日本語が続きます。 I often mistake horseflies for bees, but I believe this is a bee, maybe a bumblebee!!?? If so, it's my first time to see ...