ラベル ナツツバキ(夏椿) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ナツツバキ(夏椿) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

Pink Japanese Stewartia (Stewartia Pseudocamellia) ピンクの夏椿(ナツツバキ)

英語の後に日本語が続きます。

First I was surprised to find these camellia like flowers on the street I walk down every morning and then a common straight swift landing on one of the flowers. These flowers are Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia). As part of its scientific name "pseudocamellia" suggests, the Japanese stewartia is related to camellias and therefore called natsu tsubaki in Japan, which means summer camellia. The camellia is evergreen while the Japanese stewartia is deciduous. 

A common straight swift on a pink Japanese stewartia ピンクの夏椿とイチモンジセセリ 


Korean/Japanese Stewartia (Stewartia Pseudocamellia) 夏椿(ナツツバキ)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

I've been taking a walk every morning for the last three years and photographing the flowers I see while walking. And I noticed for the first time that there's a Korean or Japanese stewartia tree (Stewartia pseudocamellia) along the street I walk everyday😅. 

The stewartia resembles camellia sasanqua/japonica, which blooms from winter to early spring, so I wondered at first why camellia was in bloom at this time of the year. But Stewartia is related to Camellia (i.e., both being in the Theaceae family) and Korean/Japanese stewartia blooms in early summer as suggested by its Japanese name "summer camellia." 

Japanese stewartia 夏椿

Korean stewartia ナツツバキ

Stewartia Peudocamellia (Japanese Stewartia) 夏椿(ナツツバキ)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

These are fruits of Stewartia pseudocamellia, also known as Japanese stewartia. The tree is called "summer camellia" because it produces flowers which look like camellia in summer. You can see the resemblance in its English scientific name "Stewartia pseudocamellia," too.

Stewartia peudocamellia 夏椿

Stewartia Pseudocamellia (Korean Stewartia) 婆羅双樹(ホントは夏椿)

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

They are the fruit of the stewartia pseudocamellia or Korean stewartia or Japanese stewartia I saw at Tennōji temple in Ueno, Tokyo. It took me two hours to identify the tree for a reason you can see in the third photo...

Stewartia pseudocamellia 沙羅双樹?

Pink Wood Sorrel (Oxalis Debilis) ムラサキカタバミ(紫酢漿草)

英語の後に日本語が続きます。 Pink wood sorrel (Oxalis debilis) is native to South America. It was brought to Japan during the Edo period (1603-1868) for a...