ラベル ☆CERAMICS(陶磁器) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ☆CERAMICS(陶磁器) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

Jingdezhen Bowl 黄地緑彩人物文鉢

英語の後に日本語が続きます。

Housed at the Tokyo National Museum, this Jingdezhen bowl was crafted with a yellow glaze during China's Qing dynasty. Its bright yellow, contrasted with green, is so beautiful and powerful that it always reminds me of the yellow tulips in the second photo. Such vibrant tulips always make me feel happier, and they may have also inspired potters during the Ming and Qing dynasties to recreate such a lively yellow in their ceramics.

 Jingdezhen bowl, Ming dynasty, Jiajing era (1522-1566)
黄地緑彩人物文鉢

Glaze and Firing Determines the Color 釉薬と焼成

英語の後に日本語が続きます。

These dishes are similar in size, shape, and origin, but their colors vary due to the distinct glazes and firing processes used:
  • White (Picture 1): White glaze + reduction firing
  • Brown (Picture 2): Celadon glaze + oxidation firing
  • Blue (Picture 3): Celadon glaze + reduction firing

Gourd-shaped Jingdezhen Wucai Vase 五彩金襴手瓢形大瓶

英語の後に日本語が続きます。

Standing over 60 cm tall, this gourd-shaped porcelain vase is a piece of Jingdezhen wucai (five-color) overglaze enamel and gold pottery. Created in 16th-century Ming dynasty China, it is now housed at the Tokyo National Museum.

Gourd-shaped Jingdezhen wucai vase in overglaze enamel and gold
16th century, Ming dynasty 五彩金襴手瓢形大瓶

Figure of Juro (God of Longevity) 色絵寿老置物

英語の後に日本語が続きます。

Housed at the Tokyo National Museum, this is a mid-19th-century pottery figure of Jurō—the god of longevity and one of the Seven Lucky Gods—made by the prominent Kyoto ware potter Ninnami Dōhachi (1783–1855), who is well-known for his tea ceremony wares.

To learn more about the Japanese Seven Lucky Gods, check out the table below the photo!

Juro or god of longevity 寿老神

Goryeo Celadon and Colors of Japan 高麗青磁は青?緑?

英語の後に日本語が続きます。

Housed at the Tokyo National Museum, these Goryeo dynasty (918–1392) wares grew in production from the mid-10th century and reached their artistic peak in the 12th century. Their luminous jade-green glaze, paired with delicate carved and inlaid decoration, is breathtakingly elegant.

Ewer with lotus-shaped lid 青磁蓮華蓋水注

Jingdezhen Dish 黄釉蓮花形皿

英語の後に日本語が続きます。

Housed at the Tokyo National Museum, this Jingdezhen dish was crafted with a yellow glaze during China's Qing dynasty. Its bright yellow is so beautiful and powerful that it always reminds me of the yellow tulips in the second photo. Such vibrant tulips always make me feel happier, and they may have also inspired potters during the Ming and Qing dynasties to recreate such a lively yellow in their ceramics.

Jingdezhen dish in shape of lotus, Qing dynasty, Yongzheng era (1723-1735) 
黄釉蓮花形皿

Celadon Lid Rest for Tea Ceremony 青磁三閑人蓋置

英語の後に日本語が続きます。

This 17th-century, 3cm-tall celadon kettle lid rest is shaped like three figures. It was made during China's Ming dynasty and is now housed at the Tokyo National Museum. Kettle lid rests of this type—featuring three children holding hands—were a favorite of the tea master Sen no Rikyu (1522–1591).

What does it look like to you? 何に見える?

Incense Burner - Lions Smile in Asia 織部獅子鈕香炉 - 獅子はアジアで笑う

英語の後に日本語が続きます。

This is an Oribe-style Mino ware incense burner with a lion-shaped knob, housed at the Tokyo National Museum. Its green glaze is beautiful, isn't it? Created in 1612, Mino ware refers to pottery produced in Mino Province (present-day Gifu Prefecture), while the Oribe style is a design tradition that emerged in the late 16th century under the guidance of Furuta Oribe. 

Incense burner with lion-shaped knob, Oribe-style Mino ware, 1612 
織部獅子鈕香炉 1612年

Jingdezhen Ewers Decorated in Overglaze Enamel and Gold 五彩金襴手水注と三彩金襴手水注 

英語の後に日本語が続きます。

These are Jingdezhen wares with overglaze enamel decoration, housed at the Tokyo National Museum. They were made in the 16th century during the Ming dynasty. The first is a wucai (five-color) painted porcelain, and the second is a sancai (three-color) piece.

They're supposed to be used for holding or pouring water, but both are so gorgeous that I wouldn't even dare drink out of them!

Jingdezhen ware wucai ewer in overglaze enamel and gold
五彩金襴手水注

Famille Rose Vase with Openwork and Arabesque Design 粉彩透彫唐草文双耳瓶

英語の後に日本語が続きます。

Housed at the Tokyo National Museum is a famille rose enamel porcelain. It is about 50 cm tall and double-walled, featuring an openwork frame on the outside and an underglaze blue vase on the inside.

Famille rose enameled vase with two lugs
with arabesque design, Qing dynasty, Qianlong era
(1763-1795) 粉彩透彫唐草双耳瓶

Famille Rose Vase 粉彩牡丹文大瓶

英語の後に日本語が続きます。

Housed at the Tokyo National Museum, this 50 cm-tall famille-rose vase features peony designs. Created during the Yongzheng period (1723–1735) of the Qing dynasty, its overglaze enamel technique allowed for fine color gradations and a more three-dimensional effect. 

The peony motifs are so exquisite that I compared them to real peonies at the peony garden within the Ueno Park, and the artwork looked remarkably lifelike.

Large vase with peony design in famille rose enamel,
Yongezhen period, Qing dynasty
粉彩牡丹文大瓶

Pottery Pillow 陶製枕(三彩印花唐草文枕)

英語の後に日本語が続きます。

This ceramic pillow is glazed in three colors and features a stamped arabesque design. It was made in China in the 8th century. Still, I can't help thinking: who could actually sleep on a pillow like that? 😆 This is one of 496 pieces in the collection donated to the Tokyo National Museum by the late Japanese art dealer Matsushige Hirota (1897–1973).

Hydrangea 'Magical Revolution' マジカルレボリューション

英語の後に日本語が続きます。 Hydrangea macrophylla 'Magical Revolution' is truly magical for two reasons. First is its spectacular color-shifting ...