ラベル ジギタリス の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ジギタリス の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

Flowers in May - Foxgloves and Hot Lips ジギタリス&チェリーセージ

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

Someone named "rieo" wrote a comment on a post about flowers whose names I don't know published last week and I learned the names of two flowers.

The flowers in the picture below are foxgloves or digitalis purpurea. I hadn't heard of foxgloves, but had heard of digitalis. They were used to kill someone in Agatha Christie's stories, a favorite author of mine, if I remember correctly... They are so beautiful, but poisonous like some women......

Digitalis

The flowers on the right in the picture below (i.e., red and white ones) are cherry sage or hot lips. They are also beautiful, lovely and cute, aren't they! Unfortunately, the pink and purple flowers on the left couldn't be identified.
Still unidentified & hot lips

先日お花について書いたら、コメントをいただき、花の名前を教えていただきました。

上の写真の花はジギタリスだとのこと。確か、クリスティーの小説で毒殺に使われていたのでびっくり。こんなにきれいな花だったんですね。

下の写真の右の花(赤と白の花)はチェリーセージまたはホットリップス。可愛いですよね。

rieoさん、ありがとうございました。一つ賢くなりました!

Flowers in May 名もなき花ですが。。。

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。



Recently flowers have drawn my attention more than ever. I realized their beauty and liveliness first at Kyoto botanical garden and again in my neighborhood while walking. 

I found these flowers on the street. These flowers, whose names I don't know, were so beautiful that I just stopped and stared at them for a while. 

5月ってこんなに植物がきれいだったんですね。京都府立植物園で初めてそのことに気づき、そして先週東京でも。。。名前分かりませんが思わず立ち止まって見入ってしまいました。

Confederate Rose (Hibiscus Mutabilis cv. Versicolor)  スイフヨウ(酔芙蓉)

英語の後に日本語が続きます。 These are Confederate roses (Hibiscus mutabilis cv. versicolor) and the first five photos are of one flower, taken at 10:00, ...