Claustrophobia and Claustrophilia - Camellia Sasanqua 閉所恐怖と閉所愛好 - 山茶花

英語の後に日本語が続きます。

A colleague of mine has claustrophobia. He avoids crowded elevators and trains, which is quite difficult in Tokyo; but this ant seems to be trapped voluntarily in the center of this pink camellia sasanqua.

An ant in the center of camellia sasanqua 山茶花の中心のアリ

Ochna Serrulata (Mickey Mouse Plant) ミッキーマウスツリー

英語の後に日本語が続きます。

This is Ochna serrulata, or the Mickey Mouse plant, in a greenhouse at the Koishikawa Botanical Garden. So cute, isn't it?! I'm not that interested in Mickey Mouse or Disneyland. I'm not interested in Disney movies, either. But when the Christmas season approaches, I always remember this cute flower.

Ochna serrulata オクナ・セルラタ

Sterculia Brevissima ステルキュリア・ブレビッシマ

英語の後に日本語が続きます。

This is Sterculia brevissima at Koishikawa Botanical Garden in Tokyo. It's native to the Yunnan province of China and written as '短柄苹婆' in Chinese. Because it is so rare in Japan, it has no common Japanese name and very little information available. Still, these star-shaped white and pink flowers are too cute to ignore!

Sterculia brevissima ステルキュリア・ブレビッシマ

Color! Color! Color! - Koishikawa Botanical Garden 小石川植物園 - 色、色、色!

英語の後に日本語が続きます。

All of these photos were taken at the Koishikawa Botanical Garden in Tokyo.

In Japan, people say, "We're going to hunt autumn leaves" when they go out to enjoy the multi-colored fall foliage. They also use terms like "strawberry hunting" and "apple hunting" when going to harvest those fruits.
 
Personally, I'm not that interested in any type of "hunting," but this garden, located in central Tokyo, is incredibly wild and natural. It's definitely worth visiting if you ever get the chance to come to Japan. Oh, just one quick tip: make sure to wear a pair of shoes that you don't mind getting dirty!
 
Amethyst deceiver ウラムラサキ

"Batman" Leaves 「バットマン」紅葉

英語の後に日本語が続きます。

What do you see in the photos below? I see butterflies, moths, kites and red Batman!😁

Autumn leaves are red, yellow and even pink, and such redness and the red and green contrast is so beautiful that I always stop to closely look at them. 

These days, red leaves always remind me of a Japanese song titled "Red autumn (Makka na aki)," which Japanese children learn in elementary schools. The lyrics start with "It's bright red. It's bright red....." The song has been my earworm for the last two weeks.

What do you see? 何に見えますか?

Irefuda (The Ballot) 入れ札

英語の後に日本語が続きます。

If you still remember a book from your childhood, it helps show who you are. For me, one such book is Irefuda (The Ballot) by Kan Kikuchi (1888–1948)—a Japanese author who founded a publishing company as well as the Akutagawa Prize and the Naoki Prize, Japan's two most prestigious literary awards."

Red, Yellow, and Pink Autumn Leaves 紅葉 - 赤、黄、ピンク

英語の後に日本語が続きます。

When I was a child, I used autumn leaves as bookmarks. I picked up several leaves from the ground, brought them home, and dried them for several days before using them. I read a lot of books, so I needed plenty of them. I don't anymore, though, because now I read almost every book on a digital device.

By the way, I didn't know leaves could turn pink in the autumn (like in the last photo). Did you?

Red fall leaves 真っ赤だな♪

Ageratum Houstonianum (Flossflower) オオカッコウアザミ(大藿香薊)

英語の後に日本語が続きます。

This is a flossflower, also known as bluemink (Ageratum houstonianum). I've been seeing it for more than three months, but I just couldn't bring myself to write about it without a specific reason. However, when I saw a bee hovering over the purple flower, I suddenly wanted to write about it. Personally, I like the bud more than the full bloom. I don't know why that is, either...

Ageratum Houstonianum and bee アゲラタムと蜂

Mateo Falcone マテオ・ファルコーネ

英語の後に日本語が続きます。

The books that stay in your memory reveal who you are. Mateo Falcone is one such book for me.

Mateo Falcone is a short story by Prosper Mérimée about Mateo Falcone, a respected landowner in Corsica. Mateo kills his 10-year-old son, Fortunato, because the boy acts as a 'traitor.' While Mateo was away, Fortunato first hides a fugitive seeking help in exchange for a silver coin, but later betrays his whereabouts to a soldier for a silver watch. (See this Wikipedia page for details.)

Netsuke 'Daruma and Tengu' 「だるまちゃんとてんぐちゃん」

英語の後に日本語が続きます。

These are small Daruma and Tengu netsuke sculptures at the Tokyo National Museum. The Daruma netsuke was carved from ivory by Hoshu Yamagata, and the Tengu netsuke was also carved from ivory by Omu Yoshida. (For a definition of netsuke, see this post.)

Aloe アロエ

英語の後に日本語が続きます。 These are aloes, more specifically candelabra aloes (Aloe arborescens). I didn't know they produced flowers, or that ther...