英語の後に日本語が続きます。
The lesser trefoil (Trifolium dubium) is native to Europe and western Asia. The plant was discovered in Japan in the 1930s. The plant produces spherical clusters (less than 1 cm in diameter) of yellow flowers, which are as small as rice grains, from April to July in Japan, and that's why it's called in Japanese "kometsubu tsumekusa," which translates into "rice grain clover."
The lesser trefoil (Trifolium dubium) is native to Europe and western Asia. The plant was discovered in Japan in the 1930s. The plant produces spherical clusters (less than 1 cm in diameter) of yellow flowers, which are as small as rice grains, from April to July in Japan, and that's why it's called in Japanese "kometsubu tsumekusa," which translates into "rice grain clover."
The plant means "Let's eat rice" and "little love flower" in Japanese floriography. Let's eat rice... Can it be a flower meaning?
 |
| 2026/5/27 |
