Joro Spider (Trichonephila Clavata)? ジョロウグモ(女郎蜘蛛)?

英語の後に日本語が続きます。

This is the best shot I could get. It's a female Joro spider, I think. I noticed her spider web first several months ago because it's big, about 50 cm in diameter, and was shining beautifully in sunlight (though I couldn't photograph the beauty with my compact camera) and since then, I've come to see the owner, which is about 4 cm from toe to toe. For me, this spider is a bit scary but gorgeous as well.   



(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

ジョロウグモ(女郎蜘蛛)だと思います。最初、数カ月前に巣を見かけました。50センチほどの大きさでキラキラ光っていました。それからしばらくして女主人に遭遇。大きくて4センチほどあります。ジョロウグモの雌ってちょっと怖いですがきれいですね。(悪女??😱)

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

0 件のコメント:

コメントを投稿

It's Okay for Women to be Assertive in Japan

In Japan, people often say it's important to read the air, that is, understand the unspoken wishes, and satisfy such wishes not to be ma...