The Paperbush is Depreciable in Japan! ミツマタは減価償却します!

英語の後に日本語が続きます。

An Oriental paperbush (Edgeworthia chrysantha) tree has started to bud. The tree is called "mitsumata" because its stem is said to always split into three (mitsu) prongs (mata). Oops! I forgot to confirm that was true. 

The Oriental paperbush, kozo (Broussonetia), and gampi (Diplomorpha sikokiana) are known as the material for making washi or Japanese paper and the Oriental paperbush as the raw material for bank notes. The Oriental paperbush and kozo are depreciated over a useful life of five and nine years in Japan respectively while gampi isn't and I couldn't find out why only gampi is not. 

2025/1/3

2025/1/3

2020/2/1 at the peony garden within the Ueno Park

2020/2/1

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

ミツマタ(三椏)です。枝が三叉(みつまた)に分かれるのでこの名が付いたとのことですが、本当に三叉に分かれているか確認するの忘れました😅。

ところで三椏は、楮、雁皮とともに和紙の原料です。そして三椏と楮はそれぞれ5年または9年で償却されます。ところが雁皮は償却されません。どうしてなんだろう?調べたのですが分かりませんでした。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

0 件のコメント:

コメントを投稿

Pomegranate - Dried Up but Still Beautiful 干からびた柘榴(ザクロ)

英語の後に日本語が続きます。 I have no idea about how it got there. It's a pomegranate or I should say a rotten and dried up pomegranate but it's ...