英語の後に日本語が続きます。
What do you see in the first picture? Just a camellia on the ground? That's not wrong, but samurai or members of the Japanese warrior caste were reminded of a beheaded head, and that's why Japanese camellias were unpopular among, and considered ominous by, them.
I took the third and subsequent photos a few years ago at
Yushima Seidō or Yushima Sacred Hall, a Confucian temple in Tokyo established in 1690 by Tsunayoshi Tokugawa, the fifth shōgun during the Edo period (1603 to 1868). Later on, Shōhei-zaka Gakumonjo, one of the then most important educational institutions, was also founded there.
 |
| 2025/1/24 |
 |
| 2025/1/24 |
 |
| 2021/1/31 |
(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)
1枚目の写真が落椿です。これを落ちた首に見立てたのが武士。それゆえに椿を嫌ったそうです。今の時代にはなかなか理解しがたい考えですが、戦国の世を生きた武士たちにとっては当然だったかもしれません。3枚目以降は数年前に
湯島聖堂で撮った写真です。ピンクのツバキが珍しいです。
(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)
0 件のコメント:
コメントを投稿