Where Am I? - White-Tailed Skimmer シオカラトンボを探せ！

Japanese follows English.　英語の後に日本語が続きます。

Can you find where a dragonfly is?

Find a white-tailed skimmer! トンボを探せ！

Did you find it? 分かりました？

I'm here!! ここで～す！

It'd been nearly ten days since I last went out for morning walk. Things had not changed much because of the extreme heat, i.e., no new flowers or plants, but I found this.

This dragonfly is called "shiokara tombo" in Japanese, meaning "salty dragonfly" because of a white powdery substance developed on its males' abdomen.

I used to catch dragonflies and other bugs with my bare hands, but not anymore. I can't touch them now - just thinking about touching them makes me feel EWWW😨, but this change also made me miss my childhood days...

Dragonflies are common and can be seen across Japan from April to October.    

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

シオカラトンボです（だと思います）。ゴーヤを撮っていたら見つけました。撮ってくださいと言わんばかりの様子に思わずパシャパシャしました。

成熟した雄の腹部が灰白色の粉で覆われるため、それを塩に見立てたのが名前の由来だそうです。

子供の時はトンボも他の虫も平気で素手で捕まえていましたが今は想像するだけでダメ。少し寂しい気持ちになりました｡｡｡

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)