Golden Chain (Laburnum Anagyroides) キングサリ（金鎖）

英語の後に日本語が続きます。

Golden chain (Laburnum anagyroides) is native to Central and Southern Europe and is not so commonly found in Japan because of its less heat resistance. In Japan, golden chain is mainly grown in Nagano and Hokkaido prefectures, which are relatively cool and dry, and parks and botanical gardens.  

The golden chain has two Japanese names, "kin gusari," which translates into "golden chain," and "kibana fuji," which translates into "yellow Japanese wisteria," because of their resemblance except for color. The golden chain and the wisteria, however, are in different genera, i.e., golden chain in the Laburnum genus while Japanese wisteria in the Wisteria genus.   

2026/5/2

2026/5/2

2026/5/2

2025/5/4

2025/5/4

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

キングサリ（金鎖）です。中南欧が原産です。暑さや湿度に弱いため、日本では長野や北海道、公園や植物園で栽培されています。フジとよく似ているためキバナフジ（黄花藤）とも呼ばれ、両方ともマメ科ではありますが、キングサリはキングサリ属、藤はフジ属と全く別の植物です。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)