英語の後に日本語が続きます。
The marvel of Peru (Mirabilis jalapa) is native to South America, came to Japan at the beginning of the Edo period (1603-1868), and is now planted for ornamental purposes across the country. It produces white, red, yellow, pink, and variegated flowers from late June to October. Its another name "four o'clock flowers" is after it usually opening at around 4 p.m.
Its Japanese name is "Oshiroi bana," which translates into "white makeup powder flower," after the endosperm in the black seeds looking like white makeup powder.
 |
| 2026/6/24 |
 |
| 2026/6/24 |
 |
| 2024/7/19 |
 |
| 2024/7/19 |
 |
| 2022/8/6 |
 |
| 2022/8/6 |
 |
| 2020/7/18 |
 |
| 2020/7/18 |
 |
| 2020/7/18 |
(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)
白粉花（オシロイバナ）です。南米原産。日本には江戸時代の初めに来て今は全国で観賞用に栽培されています。6月下旬から10月に、赤、白、黄、ピンク、斑などの花を付けます。真っ黒い種の中の胚乳がオシロイ（白粉）みたいだから「オシロイバナ」だそうです。
オシロイバナにはいくつか英語名があるのですが、そのうちの一つが「four o'clock（午後４時）」午後4時頃に咲くからです。
(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)
0 件のコメント:
コメントを投稿