They Are Not Cherry Blossoms.... 桜フライングしちゃいました。。。

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

This year, the cherry blossom season will start record early, mid-March in Tokyo, two weeks earlier than usual. So yesterday I went out to see how they were and found these. I made it!! I found cherry blossoms!!... didn't I?

Cherry plum ベニバスモモ

No.... They are "beniba sumomo" or cherry plum flowers, and they are not cherry flowers under Japanese classification... But I can say that BROADLY and GLOBALLY they are cherry blossoms, can't I?

I will try again tomorrow to find real cherry blossoms!!!

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

今年は桜の開花が早いということで近所を散歩していたら見つけたーー!!桜だ!! でも幹に掛かっている札には「ベニバスモモ」と。。。 フライングでした。

明日もう一度トライします!

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

2 件のコメント:

  1. バラ科の梅、桃、桜の花は皆似ていて難しいですよね。
    花びらや葉の形、幹の模様、開花時期で区別つくようですが、それに当てはまらないことも多くて迷います。似ている上に種類も沢山あるし。
    ┐(‘~`;)┌
    いづれにせよ、春に癒やしをくれる可愛い花達には変わりありませんね(. ❛ ᴗ ❛.)
    今年は近所の桜の名所の桜まつりも新型コロナウィルスのせいで中止となりました。お散歩しながらの静かな花見で十分なので私はそれでも構わないのですが、いつもお弁当やお菓子の販売をしているお店は本当にお気の毒です(泣)

    返信削除
    返信
    1. rieo さん、コメントありがとうございます。草木が芽吹く季節ですね。桜などだけでなく、道端のちっちゃい草木もかわいく咲いています。以前から路傍の草木は好きだったのですが、SNSを始めて、そしてrieo さんのインスタを見るようになってからより楽しくなりました。ありがとうございます!
      コロナ、本当に怖いですね。もともと人混みは好きではないのですがそれでもみんな(特に子供たち)がいろいろ我慢しているのを見るとこちらもつらく、早く普通の生活を送れるようになってほしいな、と思います。
      早く、何らかの解決策が見つかってくれることを毎日祈っています。。。

      削除

Wintersweet (Chimonanthus Praecox) ソシンロウバイ(蘇秦蝋梅)

英語の後に日本語が続きます。 It was a surprise to me to see wintersweet starting to bloom but it was because I didn't know it flowers from November to...