Red, White and Creamy White Flowering Dogwood 紅白クリームのハナミズキ

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

Flowering dogwood trees are everywhere in my neighborhood, which I was unaware of until recently.....
 
Red flowering dogwood 赤いハナミズキ

Creamy white dogwood bud
クリーム色のハナミズキ 

White flowering dogwood 白いハナミズキ

In Japanese, flowering dogwood is "flower, water and tree" because the tree needs a lot of water when forming buds in spring and its flowers are conspicuous.

However, its flowers, which are conspicuous, are not gorgeous. They have only four petals (see the note below) and their color is subdued, but they have something uniquely beautiful.... And that's what stopped me, making me stare at them for a while. The flowers in red, white and creamy white all stood out from the surroundings. And it was not until I read a plant tag beside the trees that I knew I was looking at dogwood flowers....

Note: A dogwood flower seems to have four petals, but they are actually not petals, but modified leaves called bracts that surround a cluster of tiny yellow/green flowers.

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

ハナミズキです。花が目立つミズキなのでハナミズキだそうです。地味だけど不思議な魅力がありますね。しばし眺めた後、横の札を見てびっくり。これがハナミズキだったんだ~😲 知らずに見入っておりました。。。

ちなみに花びらに見えるのは総苞という葉が変形したもので、中心のコチョコチョとした塊が花だそうです。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

2 件のコメント:

  1. この花弁のような総苞片が印象的ですよね。ハナミズキほど多くは植えられてませんが、同じミズキ科のハンカチノキやヤマボウシもこのような総苞片が綺麗な木です。これから楽しめますよ。

    返信削除
    返信
    1. 師匠、了解いたしました。これからハンカチノキとヤマボウシにも気を付けます(笑)。冗談はさておき、いつも貴重な情報をありがとうございます🙇!
      家の周りは、これまで一体どこに目がついていたのかというぐらいハナミズキだらけです。不思議な花ですね。すっかりファンになりました。

      削除

Wintersweet (Chimonanthus Praecox) ソシンロウバイ(蘇秦蝋梅)

英語の後に日本語が続きます。 It was a surprise to me to see wintersweet starting to bloom but it was because I didn't know it flowers from November to...