Pink and White Crepe Myrtle Flowers ピンクと白のサルスベリの花

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

I happened to find pink crepe myrtle flowers while walking in my neighborhood!

Two shades of pink are beautiful!
2つのピンクがきれい!

I'd seen many white ones recently (like the one below), but not pink ones, so finding the crepe myrtle flowers of two shades of pink made me "Wow" out loud!

White crepe myrtle flowers are beautiful, too!
 白いのもきれい! 

To me, however, pink flowers look like Japanese shaved ice with strawberry syrup while white ones that with condensed milk....

Which do you like better, pink or white? Me? Both! Strawberry syrup and condensed milk!!

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

サルスベリ、白い花はたくさん見てたのですが、ピンクは初めて。思わず「Wow」と言ってしまいました。どちらもかき氷みたいで涼しげですね。あなたはどちらがお好きですか?

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

0 件のコメント:

コメントを投稿

Schoenoplectiella Triangulatus Roxb. カンガレイ(寒枯藺)

英語の後に日本語が続きます。 This is a Schoenoplectiella triangulatus Roxb. The plant is known to have stems of which the cross-section is triangular. I w...