Cherry Blossoms - Too Late or Too Early? まだ？もう？桜咲いてます！

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

I've been monitoring these cherry trees since October last year.  

January 7, 2021 - winter cherry blossoms 1月に咲く冬桜

Cherry buds also waiting to bloom 蕾も準備万端

Cherry blossom trees 桜、咲いてます

These cherry trees are in my neighborhood, and I thought in October last year that the bloom would be over in a month, but I was wrong. They were in bloom in December and are still in January this year with more blossoms.... 

So, my next expectation or hope is that these blossoms will continue to bloom through the end of March when ordinary cherry trees will burst into blossom and continue to blossom through summer, autumn and winter!!

But expecting too much can lead to so much disappointment, so I just expect the blossom to continue to bloom through March FOR NOW😊

 

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

去年の10月に発見して以来この冬桜をモニタリングしています。その時は1月後には枯れるだろうと思っていたのですが、ここまで来たら是非春の桜の時期、そして冬まで頑張ってほしいと思います！

でも期待しすぎると後でがっかりするかしら｡｡｡ というわけでとりあえずこの3月の桜の開花まで頑張ってほしいなと思ってます😊

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)