Exochorda Racemosa (Pearlbush) 利休梅・梅花下野

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

This is exochorda racemosa or commonly pearlbush. The clear white color is so beautiful!!

Exochorda racemosa 利休梅

Pearlbush 梅花下野

The white color is bo beautiful! 白がとってもきれい!

The flower is called "Rikyu plum" (although it's not plum) in Japan after Rikyu (1522-1591), one of the most famous and influential tea masters in Japan. That's understandable because the flowers are often used for tea ceremonies. I found, however, no information about the reason why the plant is called "plum" in Japan.    


(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

利休梅(リキュウバイ)あるいは梅花下野(バイカシモツケ)です。白色がとても清冽です。茶花として使われるので「利休」は分かるのですが、なぜ「梅」なのかは分かりませんでした。「梅花下野」も意味が分かりませんでした。

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)




0 件のコメント:

コメントを投稿

Japanese Spirea (Spiraea Japonica) シモツケ(下野)

英語の後に日本語が続きます。 These are Japanese spirea (Spiraea japonica). The flowers in my neighborhood faded because of the recent harsh weather, i.e.,...