Hot Lips & Pink Kiss 濃厚接触禁止!チェリーセージとピンクキッス

Japanese follows English. 英語の後に日本語が続きます。

They are so red and white with the color contrast standing out from the surrounding greenery.

Hot lips チェリーセージ

Baby sage 秋の紅花サルビア

Then five minutes later, I found these pink kisses!!

Pink kiss ピンクキッス(撫子)

The color pink is named after pink kiss
ピンク色はピンクキッスに由来

Their names, hot lips and pink kiss, reminded me of something which is now missing in our lives - close contact, kissing and hugging, and made me a little sad, but that's not their fault. Besides, they are so pretty!

In Japanese, hot lips is "cherry sage" or "autumn red flower scarlet sage," while pink kiss being "flower everyone can't help but stroking," which is a too long but beautiful name, isn't it!

The color pink is named after pink kiss according to Wikipedia. That's very understandable given its beautiful color, PINK!!🥰

(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)

近所で発見したチェリーセージとピンクキッスです。チェリーセージは英語で「Hot lips」というらしく、濃厚接触について考えさせられました。キスはもちろんハグもできない。日本人はまだしも海外の方はさぞつらいと思います。

チェリーセージの和名は「秋の紅花サルビア(長い!)」、ピンクキッスは「撫子」。撫子は「撫でたくなるほどかわいらしい」という花の姿に由来するそうです。

ピンク色はピンクキッスの色にちなんで命名されたそうです🥰

(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください!)

0 件のコメント:

コメントを投稿

Wintersweet (Chimonanthus Praecox) ソシンロウバイ(蘇秦蝋梅)

英語の後に日本語が続きます。 It was a surprise to me to see wintersweet starting to bloom but it was because I didn't know it flowers from November to...