英語の後に日本語が続きます。
They're daylilies (Hemerocallis). Those in the 1st and 2nd photos have pointed petals while those in the 3rd and 4th photos round petals but both are daylilies. There're various types of daylilies in terms of not only the petal shape but also the color.
They're daylilies (Hemerocallis). Those in the 1st and 2nd photos have pointed petals while those in the 3rd and 4th photos round petals but both are daylilies. There're various types of daylilies in terms of not only the petal shape but also the color.
Daylilies are called "wasure gusa" in Japanese, which translates into "plant to forget things," meaning that you can forget bad things if you carry them. On the other hand, forget-me-nots are "wasurena gusa" in Japanese." Can you see the difference? It's the "na" part, i.e., "wasureNA gusa." Needless to say, their flower meanings are completely different in Japan. Forget-me-nots represents true love whereas daylilies flirtation and forgotten love.
 |
| 2025/5/8 |
 |
| 2025/5/8 |
 |
| 2025/5/9 |
 |
| 2020/6/2 |
 |
| 2020/6/2 |
(If you wish to post your comment but don't have a Google account, select "anonymous" from the drop down menu titled "comment as"!)
多分ヘメロカリスだと思います。ヘメロカリスと一口に言っても丸いのやら（3枚目と4枚目）尖ってるのやら（1枚目と2枚目）色々あるようです。英語名は daylily（一日ユリ）。その名の通り、一つ一つの花は1日で終わってしまいますが、次から次へと咲くので誰もそれには気づかない。。。
ちなみにヘメロカリスはワスレグサ（忘れ草）とも呼ばれ、身に付けていると嫌なことを忘れられるそうです。紛らわしいのですが、勿忘草（ワスレナグサ）の花言葉は「真実の愛」、忘れ草は（一日草なので）「愛の忘却」、「悲しみを忘れる」全然違います。
(Google アカウントを持ってない方は、コメント記入後に「Google アカウント」をクリックし、「匿名」か「名前/URL」を選択してからご記入ください！)
0 件のコメント:
コメントを投稿